Protezione dei dati
Titolare del trattamento e dati di contatto:
Traktorenwerk Lindner GmbH
Mag. David Lindner
Ing.-Hermann-Lindner-Straße 4
6250 Kundl/Tirol/Österreich
FB-Nr.: 39278 m
+43 5338 7420 0
datenschutz@lindner-traktoren.at
www.lindner-traktoren.at
www.geotrac-supercup.at
www.lintrac-supercup.at
www.kommunalforum-alpenraum.eu
Societa controllate collegate:
Lindner Traktoren Deutschland GmbH
Lindner Traktoren Schweiz GmbH
Lindner France SAS
Non esitate a contattarci de avete domande sulla protezione dei dati.
Dati aggiornati ad aprile 2018
Trattiamo i dati personali per le seguenti finalita:
1. Gestione del sito web e dei nostri sistemi informatici (manutenzione e sicurezza)
2. Trattamenti relativi alla fornitura di beni e servizi
3. Trattamenti a fini di marketing (richieste dei clienti, assistenza clienti e pubblicità), compresi i concorsi a premi
4. Pubbliche relazioni e archivio aziendale
5. Trattamento dei dati nell’ambito delle procedure di selezione del personale
6. Comunicazione
1 Gestione del sito web e dei nostri sistemi informatici (manutenzione e sicurezza)
Finalita del trattamento
Per la gestione e la manutenzione dei sistemi informatici e dei siti web aziendali, nonché per garantire la sicurezza dei dati e prevenire comportamenti abusivi o fraudolenti, trattiamo i dati personali dei nostri utenti solo nella misura in cui ciò sia necessario per la fornitura dei servizi, dei nostri contenuti e delle nostre prestazioni.
Basi giuridiche e interessi legittimi (preponderanti)
Trattiamo i Suoi dati per misure precontrattuali o obblighi contrattuali (ad es. adempimento delle condizioni generali di contratto, delle condizioni d’uso, art. 6, comma 1, lett. b del GDPR), nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge (art. 6, comma 1, lett. c del GDPR, ad es. consenso all’uso dei cookie, mantenimento di un adeguato livello di sicurezza dei dati) nonché sulla base dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR per i seguenti interessi legittimi (preponderanti):
• Garantire un sito web funzionale e accattivante,
• garantire la sicurezza dei dati,
• garantire un’amministrazione interna efficiente all’interno del gruppo / del complesso aziendale
Destinatari o categorie di destinatari e trasferimenti verso paesi terzi o a organizzazioni internazionali
Non sono previsti trasferimenti di dati; tuttavia, i dati pubblicati dagli utenti dei nostri servizi (ad es. commenti) sono pubblici e potenzialmente accessibili in tutto il mondo. In caso necessario, i dati possono essere trasmessi alle autorità di polizia, ai tribunali ecc. al fine di far valere i diritti del titolare del trattamento o di terzi.
Ci avvaliamo dei servizi dei seguenti responsabili del trattamento:
Auftragsverarbeiter der Traktorenwerk Lindner GmbH
La Traktorenwerk Lindner GmbH fa parte di un gruppo aziendale. Ai fini di una gestione interna efficiente, ci avvaliamo pertanto anche delle società affiliate al gruppo per le attività di trattamento dei dati. Il gruppo aziendale ha un interesse legittimo prevalente in tal senso (considerando 48 del GDPR).
È possibile contattare tutte le società collegate e i responsabili del trattamento in modo unificato all’indirizzo datenschutz@lindner-traktoren.at per qualsiasi domanda o per far valere i diritti degli interessati in materia di protezione dei dati.
Raccolta di dati da altre fonti: categorie di dati personali
Ogni volta che si accede al nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema informatico del computer da cui proviene la richiesta.
In questo vengono raccolti i seguenti dati:
• Informazioni sul tipo di browser e sulla versione utilizzata
• Il sistema operativo dell’utente
• Il provider di servizi Internet dell’utente
• L’indirizzo IP dell’utente, l’ID di sessione del browser
• Data e ora dell’accesso
• Dati relativi al dispositivo (ID del dispositivo, risoluzione dello schermo, impostazioni di lingua e paese …)
• Siti web dai quali il sistema dell’utente accede al nostro sito web
• Siti web visitati dal sistema dell’utente tramite il nostro sito web.
Durata della memorizzazione
I dati necessari al corretto funzionamento del sito web vengono trattati e conservati solo per la durata della vostra visita alle nostre pagine. I dati di log e gli indirizzi IP vengono inoltre conservati, di norma, per 7 giorni al fine di contrastare gli attacchi ai nostri sistemi, nonché per chiarire eventuali incidenti relativi alla sicurezza dei dati e, se del caso, per far valere richieste di risarcimento danni fino alla loro definitiva risoluzione.
Fornitura dei dati
Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati; tuttavia, essi sono necessari per il corretto funzionamento del sito web e dei nostri sistemi informatici, il cui funzionamento potrebbe altrimenti risultare compromesso.
Ulteriore trattamento dei vostri dati per altre finalita
Ein Teil der erhobenen Daten wird für Marketingmaßnahmen weiterverarbeitet. Darauf und auf Ihre Widerspruchsrechte weisen wir bereits im Moment der Erhebung hin. Wir bitten Sie, diesbezüglich Punkt 3 der Datenschutzerklärung zu beachten.
2 Trattamenti connessi all'effettuazione di forniture e prestazioni, in particolare alla distribuzione dei nostri prodotti e all'offerta di servizi (ad es corsi di fomazione)
Finalita del trattamento
Raccogliamo dati personali ai fini della consegna dei nostri prodotti e della fornitura dei nostri servizi, anche nel negozio online, nonché per l’utilizzo dei servizi di terzi nell’ambito dei rapporti commerciali.
Le basi giuridiche per il trattamento dei dati sono le misure precontrattuali o gli obblighi contrattuali (art. 6, comma 1, lett. b del RGPD), gli obblighi legali e normativi (art. 6, comma 1, lett. c del GDPR, in particolare la normativa in materia fiscale e contributiva) nonché i seguenti interessi legittimi (preponderanti) (art. 6, comma 1, lett. f del GDPR):
• Far valere o difendere i propri diritti legali, in particolare per motivi di garanzia e responsabilità del produttore
• Riduzione dei rischi di inadempienza (anche da parte di terzi)
• Rispondere alle richieste dei clienti relative a forniture e servizi; sussiste il diritto di opposizione in qualsiasi momento, purché non vi siano interessi prevalenti (ad es. responsabilità) che lo ostacolino
• Gestione interna efficiente all’interno del gruppo aziendale / del gruppo societario
Destinatari o categorie di destinatarie e transferimenti verso paesi terzi o a organizzazioni internazionali
Se necessario, i dati personali vengono trasmessi alle seguenti categorie di destinatari:
• Banche (per l’esecuzione delle operazioni di pagamento)
• Rappresentanti legali, tribunali in caso di necessità
• Revisori contabili (ai fini della revisione contabile)
• Autorità amministrative competenti, in particolare le autorità fiscali
• Società di recupero crediti per il recupero dei crediti (all’estero solo nella misura in cui il credito debba essere recuperato all’estero)
• Soggetti che erogano finanziamenti esterni, quali società di leasing o di factoring e cessionari, nella misura in cui la fornitura o la prestazione sia finanziata in tal modo
• Partner contrattuali o commerciali che partecipano o sono tenuti a partecipare alla fornitura o alla prestazione (ad es. servizi di consegna)
• Compagnie assicurative in occasione della stipula di un contratto assicurativo relativo alla fornitura/prestazione o del verificarsi del sinistro
• Autorità e istituzioni per l’elaborazione delle statistiche (ufficiali) previste dalla legge
• Clienti (destinatari delle prestazioni)
• Agenzie di informazioni commerciali
In questi casi, il trasferimento verso paesi terzi o organizzazioni internazionali avviene solo se è presente una decisione di adeguatezza ai sensi dell’art. 45 del GDPR oppure se sussistono i presupposti di cui all’art. 49, comma 1, lettere b), c) o e) del GDPR (necessità di attuare misure precontrattuali su richiesta dell’interessato o nel suo interesse, accertamento, esercizio o difesa di diritti) oppure sia presente un consenso ai sensi dell’art. 49, comma 1, lett. a del GDPR.
Ci avvaliamo dei servizi dei seguenti responsabili del trattamento:
Responsabili del trattamento della Traktorenwerk Lindner GmbH
La Traktorenwerk Lindner GmbH fa parte di un gruppo aziendale. Ai fini di una gestione interna efficiente, ci avvaliamo pertanto anche delle società affiliate al gruppo per le attività di trattamento. Il gruppo aziendale ha un interesse legittimo prevalente in tal senso (considerando 48 del GDPR).
Tutte le società affiliate e i responsabili del trattamento possono essere contattati in modo unificato all’indirizzo datenschutz@lindner-traktoren.at per domande e per far valere i diritti degli interessati in materia di protezione dei dati.
Raccolta di dati da altre fonti: categorie di dati personali
In presenza di un interesse legittimo (importo dell'ordine), prima di accettare un ordine verifichiamo la solvibilità del cliente e raccogliamo i seguenti dati personali:
- Azienda
- Nome
- Cognome
- Indirizzo
- E-mail
- Numero di telefono
- Numero di conto con metodo di pagamento
- Codice di restituzione del fornitore di servizi di pagamento
Nel negozio online vengono utilizzati i cookie per garantire il corretto funzionamento del carrello e della procedura di ordine. Questi raccolgono i seguenti dati: Vedi informazioni sui cookie
Periodo di conservazione
Fino alla cessazione del rapporto commerciale o fino alla scadenza dei termini di garanzia, di responsabilità, di prescrizione e di conservazione previsti dalla legge a carico del titolare del trattamento; inoltre, fino alla conclusione di eventuali controversie legali in cui i dati siano necessari come prova. In particolare, almeno 10 anni a dimostrazione dell’adempimento degli obblighi fiscali e contributivi (BAO), almeno 22 anni per le transazioni immobiliari. Per le prestazioni in relazione alle quali possono essere avanzate richieste di risarcimento danni ai sensi dell’ABGB o a titolo di altre norme (ad es. responsabilità per danno da prodotto), per la durata necessaria.
Fornitura dei dati
Il trattamento dei dati da noi richiesti in modo obbligatorio è necessario per la stipula del contratto.
Ulteriore trattamento dei vostri dati
Per altri scopi Una parte dei dati raccolti viene ulteriormente trattata per finalità di marketing. Vi informiamo di ciò e dei vostri diritti di opposizione già al momento della raccolta. Vi invitiamo a consultare a tal proposito il punto 3 dell’informativa sulla privacy.
3 Modalita di trattamento dei dati a fini di marketing (richieste dei clienti, assistenza clienti e pubblicita), compresi i concorsi a premi
Finalita del trattamento
Assistenza clienti e marketing (pubblicità diretta) per le finalità del titolare del trattamento o del contitolare, anche tramite apposite newsletter e risposta alle richieste dei clienti, invio di materiale pubblicitario per posta
Basi giuridiche e interessi legittimi
Interessi legittimi ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR:
• Pubblicità di prodotti e servizi del gruppo aziendale
• Acquisizione e fidelizzazione dei clienti (programmi fedeltà per i clienti abituali)
• Miglioramento dell’attrattiva delle offerte
• Pubblicazione dei vincitori
• Eventuale far valere o difendere diritti legali
Opposizione
Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, senza formalità, al trattamento dei dati per tali finalità e può richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento. La informiamo dei suoi diritti in caso di raccolta diretta dei dati.
Destinatari o categorie di destinatari e trasferimenti verso paesi terzi o a organizzazioni internazionali
Se necessario, i dati personali vengono trasmessi alle seguenti categorie di destinatari:
Servizi di consegna
Ci avvaliamo dei servizi dei seguenti responsabili del trattamento:
Responsabili del trattamento della Traktorenwerk Lindner GmbH
La Traktorenwerk Lindner GmbH fa parte di un gruppo aziendale. Ai fini di una gestione interna efficiente, ci avvaliamo pertanto anche delle società affiliate al gruppo per le attività di trattamento. Il gruppo aziendale ha un interesse legittimo prevalente in tal senso (considerando 48 del GDPR). Il trattamento per finalità di marketing e fidelizzazione dei clienti avviene esclusivamente per conto del titolare del trattamento con cui sussiste un rapporto commerciale; il trattamento per tali finalità da parte del gruppo aziendale presuppone il previo consenso dell’interessato.
Per qualsiasi domanda e per far valere i diritti degli interessati in materia di protezione dei dati, è possibile contattare tutte le società affiliate e i responsabili del trattamento all’indirizzo unico datenschutz@lindner-traktoren.at.
Raccolta di dati da altre fonti: categorie di dati personali
Dati relativi agli indirizzi accessibili al pubblico (elenco dei sindaci e di altri funzionari pubblici).
Dati, sotto forma di cookie, che vengono impostati durante la visita al nostro sito web. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e il trattamento di tali dati, consultare la nostra pagina Cookie.
Periodo di conservazione
I dati dei potenziali clienti e i profili nei negozi online vengono conservati per 3 anni a partire dall’ultimo contatto con il cliente. Gli indirizzi postali e gli indirizzi e-mail vengono conservati per la durata delle iniziative pubblicitarie o fino all’opposizione o alla disiscrizione da una newsletter; inoltre, la conservazione prosegue qualora venga richiesta la limitazione del trattamento o qualora il trattamento per altre finalità richieda un periodo di conservazione più lungo (in particolare ai sensi del punto 2 dell’Informativa sulla privacy).
In caso di concorsi a premi:
Fino al termine del concorso a premi e, successivamente, fino alla scadenza di eventuali ricorsi legali.
Fornitura dei dati
Non sussiste alcun abbligo di forniere i dati
Weiterverarbeitung Ihrer Daten zu anderen Zwecken
In caso di richieste da parte dei clienti, a seconda della natura della richiesta e delle modalità di elaborazione, può avvenire un ulteriore trattamento in relazione a forniture e prestazioni; per ulteriori dettagli, si veda il punto 2 dell’informativa sulla privacy. Se del caso, i dati dei vincitori vengono inoltre riutilizzati per attività di pubbliche relazioni; a tal proposito, si veda il punto 4 riportato di seguito.
4 Relazioni pubbliche e archivio aziendal
Finalita del trattamento
Fornitura di informazioni di interesse pubblico, almeno a livello locale o regionale, relative ai compiti e alle prestazioni del titolare del trattamento e conservazione delle informazioni essenziali per la documentazione della storia e dello sviluppo dell’azienda e di determinati soggetti che ricoprono funzioni dirigenziali, nella misura in cui sussista un interesse pubblico o un legittimo interesse privato alla conservazione degli archivi.
Opposizione
Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, senza formalità, al trattamento per tali finalità per motivi connessi alla Sua situazione particolare e può richiedere la cancellazione o la limitazione del trattamento. La informiamo dei Suoi diritti in caso di raccolta diretta dei dati e nell’ambito dell’invito a eventi.
Basi giuridiche e interessi legittimi
La base giuridica del trattamento è la libertà di espressione ai sensi degli articoli 13, 17 e 17a della Costituzione, nonché dell’articolo 10 della CEDU e, nella misura in cui si perseguano finalità giornalistiche, ai sensi dell’art. 85 del GDPR in combinato disposto con il § 9, comma 2, della DSG (per i dati relativi alle immagini anche il § 12, comma 2, punto 4 della DSG, nella misura in cui sussista un interesse prevalente alla rappresentazione pubblica di eventi di attualità); in caso contrario, in particolare per la pubblicazione di dati visivi, viene richiesto il consenso degli interessati (art. 6, comma 1, lett. a del RGPD / art. 9, comma 2, lett. a del RGPD). L’archiviazione a lungo termine, qualora si tratti di persone ed eventi significativi della storia aziendale, avviene sulla base di un interesse pubblico o almeno di un corrispondente interesse privato alla documentazione (per i dati visivi, § 12, comma 3, punto 3 della DSG) e ai fini dell’ulteriore trattamento per scopi (storico-contemporanei) e scientifici